読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

メンデルスゾーン I Would that My Love

コーラス部だった中学1年の時、3年生が歌っていたメンデルスゾーン女性二重唱曲。私も3年になったら絶対これを歌いたい!と思っていましたが、それはかないませんでした。(音痴だったし。)

ドイツ語。Ich wollt meine Lieb' ergosse sich。化粧っけの無いお姉さんが歌っているのが、すてき。


中学生の時の日本語歌詞は、「深くも秘めたるわが胸の内 そよ風の運べ、1つの言葉を 静けき眠りの夢のうちに」みたいな感じでした。



英語版 I Would that My Love