佐藤いぬこのブログ

戦争まわりのアレコレを見やすく紹介

1950年代の成増・朝霞

グラントハイツ(現・都立光が丘公園)の光景

 湿気を感じさせない広い空!

実はこの風景、アメリカじゃなくて、日本なんです。しかも時期は1955〜1957年(昭和30~32年)。つまり、昭和33年を舞台にした映画『ALWAYS 三丁目の夕日』よりも前。

 

 先日、1950年代の「グラントハイツ」(米軍の住宅地 。現・都立光が丘公園)や「キャンプドレイク」(朝霞)をご存じの方から、お話をうかがう貴重な機会をいただきました。当時を知る方の言葉はとっても濃厚で、ついていくのがやっと…!というわけで、今日はグラントハイツ周辺の写真を、いまいちど整理してみようと思います。

 1955〜1957年、日本*1に勤務していたアメリカ人が、成増や朝霞などの風景をネットにあげているのでご紹介しましょう。すべて元からキャプション付き・元からカラー写真です。【Jim's Army Daze ~ 1955 - 1957

▽米軍の住宅地・グラントハイツ。この風景に、「梅雨」があるとは思えません。

Laura Ann and bicycle at Grant Heights, Summer 1956

▽グラントハイツのPX(売店)1957 Post Exchange at Grant Heights, 1957

▽グラントハイツシアター(1957)Grant Heights Theater, 1957

▽グラントハイツの教会(1957)Grant Heights Chapel, 1957

▽キャンプ・ドレイク(朝霞)と人力車。→輪タク・人力車の時代 - 佐藤いぬこのブログ

Laura Ann in Ricksha at Camp Drake, Summer, '56

▽本場のファンシー?(1957)Pat Killen & Laura Ann Carpenter, Saturday, June 15, 1957

▽成増のクリスマス。座布団に猫。Jim, Laura Ann and Cat at Christmas time, 1956

▽成増の正月(1957年1月1日)。鴨居のある部屋で、靴。

https://freepages.rootsweb.com/~bulger/genealogy/army70.htm

▽アプリ【東京時層地図】より「グラントハイツ」周辺

東京時層地図(高度経済成長期前夜)に加筆

この地図を見ると、アメリカのドラマ『LOST』で、“謎の組織”が、絶海の孤島にアメリカと同じ環境を完全再現していたのを思い出します。(たしか、ちょうどこの地図みたいな雰囲気でパラパラっと住宅が配置されていました)

同時期の日本の光景

上記の写真と同じ人が撮影した日本の光景です。

▽成増の商店街(1956〜57)。すずらん通りですね。Street Scene in Narimasu, Japan

▽肥料屋さんのオート三輪。左下に「成増ストリート1956」と説明があるのが見えますか?

Laura Ann Carpenter and Three Wheeler, Summer of '56

▽成増の肥桶運搬(1957)。この写真に限らず、アメリカ人は日本の「肥桶(Honey Wagon、Honey buckets )」を撮りがち。他の写真はこちらにも→街に牛がいる1950年代【肥桶・Honey Wagon】 - 佐藤いぬこのブログ

Honey Wagon in Narimasu

Honey buckets near Owada 1956 / 57(小和田通信所付近)

https://freepages.rohttps://freepages.rootsweb.com/~bulger/genealogy/owada02.htm 

▽成増周辺の“ジャパニーズソルジャー”(1957)

Japanese Soldiers near Narimasu, Summer, 1957

▽東京ストリートシーン(1956)。Tokyo Street Scene, March 1956

▽帝国ホテル(1957)

http://Hollis, Patricia, Laura Ann in Tokyo, Aug 1957

以上1955〜1957年頃のグラントハイツ関連の写真でした。朝鮮戦争は1950〜53年なので、今日ご紹介した写真は「その後」になります。朝鮮戦争の「まっ最中」の日本には、また違う風景があったことでしょう。

▽例えば、こちらは今回とは別の人が撮影した、朝鮮戦争の時期(1952)の朝霞=キャンプ・ドレイクです。参考まで。

shakedown

▽同じく1952年の朝霞(キャンプ・ドレイク Camp Drake)。

Camp Drake

このような感じで、私のブログは1950年代の写真をアップしております。ぜひ他の記事もあわせてごらんください。

narasige.hatenablog.com

narasige.hatenablog.com

*1:大和田通信所(清瀬~新座)

h3 { color: #FFFFFF; background: #000000; padding: 0.5em; } h4 { border-bottom: dashed 2px #000000; } h5 { border-bottom: double 5px #000000; }